Trapani

Erice - uma cidade nas nuvens na Sicília

Qual de nós não sonhava em estar no passado e ver com nossos próprios olhos como tudo parecia antes. Uma pequena cidade em Silicia, perdida no alto das nuvens, está pronta para lhe proporcionar essa oportunidade. Chegando em Erice (Erice) você pode ver como o tempo parou.

Como se em um momento a cidade parasse de acompanhar os tempos, e sua arquitetura permanecesse onde na Idade Média. Mas é esse sentimento de imersão no passado que atrai turistas a Erice.

A cidade foi construída no topo de uma alta montanha que domina a planície costeira. As raízes de sua origem estão perdidas na antiguidade lendária. Mas, apesar disso, o encanto da Idade Média sobreviveu até os dias atuais. E quando a cidade mergulha em outra nuvem que passa pelo céu, o labirinto de ruas sinuosas assume um contexto místico.

A sensação do tempo está indo embora, os limites entre o real e o mítico estão se apagando. A lei de poder presente não esquece que deuses antigos e heróis antigos ainda podem ser escondidos em um véu nebuloso ...

História e lenda da cidade

A cidade de Erice não é em vão chamada lendária. Afinal, é uma lenda que nos conta a história de sua aparição:

Era uma vez no topo de uma montanha alta, constantemente lavada por nuvens brancas e fofas, o filho da deusa do amor e da fertilidade - Ericks, olhou para dentro. Este lugar e seus incríveis panoramas fascinaram tanto o herói que ele decidiu construir uma cidade neste lugar. A cidade recebeu o nome em homenagem ao seu fundador - Erice.

O criador das primeiras asas - Dédalo pensou em descansar aqui após sua fuga de Creta. Mas ele poderia encontrar um abrigo permanente na cidade antiga. Até mesmo o lendário Hércules - o filho de Zeus, retornando de feitos, parou em Erice para recuperar suas forças.

Mas estas são lendas. Mas o que historiadores nos dizem? E eles dizem isso o primeiro edifício no topo do Monte San Giuliano era o santuário pagão fenício, que foi dedicado à deusa da fertilidade Astarte (Astártē). A data de sua construção ainda não é conhecida exatamente. Mais tarde, Elim, refugiados da Tróia caída, chegou às margens da ilha. Eles acharam a montanha bastante adequada para a fundação de seu novo assentamento. As primeiras referências históricas ao Elim na Sicília datam do século 5 aC. (apenas pense quanto tempo demorou). No entanto, entre outras coisas, os novos colonos trouxeram consigo sua cultura. E o santuário de Astarte transformou-se no templo de Afrodite, que era adorado pelos gregos.

Naquela época, o Monte Eric era um bom guia para os marinheiros. E logo a deusa começou a ser considerada a padroeira dos marinheiros. Erice ficava perto do porto e visitava o templo com frequência. Quase todos os navios que passavam pela baía perto de Erice trouxeram consigo presentes para a deusa. As sacerdotisas do templo saíram para receber presentes do mar e, em resposta, presentearam-nos com o seu amor. Embora seja bem possível que a resposta das sacerdotisas do amor tenha sido o motivo para visitar o santuário com presentes.

A posição estratégica favorável do assentamento condenou-o a se tornar o "pomo de discórdia" entre os gregos e os cartagineses. Durante vários séculos, a cidade foi detida alternadamente por um ou outro. Por volta do século III aC durante a primeira Guerra Púnica, Erice foi quase completamente destruídae seus habitantes foram transferidos para a cidade portuária de Drepanon (atual Trapani). Então o general Hamilcar Barca, que lutou ao lado de Cartago, ordenou a construção de uma estrutura defensiva ao redor da cidade. A muralha da fortaleza foi erguida da pedra da montanha na qual a cidade ficava. Como resultado, a crista da montanha fluiu gradualmente em poderosas paredes inexpugnáveis. Foram eles que mais tarde ajudaram a conter o massacre do inimigo durante o tempo da grande migração.

Em 241 aC os antigos romanos chegaram à ilha. Eles preservaram o templo de Afrodite, mas dedicaram-no a Vênus de Eritsina. Foi o templo de Vênus que transformou a cidade em um local de peregrinação, onde importantes ritos religiosos do mundo antigo foram realizados. A glória do santuário era tão grande que os romanos ergueram um segundo templo em Roma. Graças a isso, o culto a Vênus se espalhou pela costa do Mediterrâneo.

Com o fim do período da antiguidade, a cidade ficou vazia. Na Idade Média, os árabes a possuíram por algum tempo. A cidade começou a viver uma vida plena com o advento da ilha no século XII. Normandos Então a montanha e o povoado começaram a ser chamados de Monte San Giuliano. As fortificações da cidade foram completamente renovadas e uma poderosa fortaleza foi erguida.

O Templo de Vênus foi construído em um lugar completamente excepcional. Afinal, é difícil explicar de outro modo o fato de que, por dezenas de séculos, durante numerosos ataques e conquistas, ele continuou em seu lugar. E, ao contrário, apesar da falta de tolerância, os novos povos não apenas não destruíram o templo, mas o suplementaram e enriqueceram. No momento em que os normandos chegaram, as paredes do santuário desabaram simplesmente de tempos em tempos. No entanto, conhecendo a história e acreditando no poder difícil deste lugar, os nortistas ergueram um castelo e o chamaram de Castello de Venus.

Em algum momento depois dos alemães e franceses, os espanhóis assumiram o controle da cidade. Nesta época, mais e mais mosteiros e templos católicos apareceram nas ruas. E hoje, Erice é uma pequena cidade medieval, nos devolvendo ao tempo de guildas e oficinas. E estas são ruas pavimentadas de pedra e constantemente sinuosas, casas baixas erguidas de pedra cinzenta, quase nenhuma vegetação e ar puro da montanha.

Toda a história de Erice é um teatro contínuo, com uma mudança interminável de personagens. Fenícios e gregos, romanos e bizantinos, normandos e alemães, franceses e espanhóis. Quem não estava lá? A cidade ainda conseguiu se tornar uma residência real durante a revolta siciliana contra a dinastia Anjou ("Vésperas da Sicília").

Em 1934, durante a ocupação nazista, a cidade mudou novamente seu nome de Monte San Giuliano para Erice histórica. E depois da guerra, se transformou em um centro científico, cultural e turístico.

O que você deve prestar atenção

Apesar de seu pequeno tamanho, a cidade tem muitas atrações que valem a pena dar uma olhada.

Também ruas estreitas, tradicionais para a Itália, pequenas lojas com lembranças interessantes e pequenos cafés dão a Erice seu charme único. A tradição mais famosa deste lugar é a procissão de santos mistérios, que acontece na sexta-feira santa.

Não deixe de visitar a rua que não perdeu mais do que um cavaleiro acorrentado em armaduras. Admire a vista magnífica do castelo de Pepoli. Preste atenção na cidade de Trapani, que fica na curva da baía azul. E se você tiver sorte em tempo claro, então haverá uma chance de ver o arquipélago aegadiano, e talvez até a costa da Tunísia.

Os contornos da cidade quando vistos de cima são próximos a um triângulo, nos dois picos dos quais se erguem torres, e no terceiro há um castelo. Ruas compridas correm ao longo da cordilheira, e becos curtos e bastante íngremes os conectam uns aos outros. Todas as áreas são de tamanho pequeno, e várias delas têm até um pavimento inclinado. A arquitectura da cidade reflecte plenamente a sua história, representando um caleidoscópio de monumentos românicos, normandos e góticos.

Vistas

O mapa de pontos turísticos de Erice está disponível na maioria das lojas de lembranças turísticas.

Catedral da Assunção

A Catedral (Duomo dell'Assunta) está localizada na Praça da Catedral, na Via Carvini. Sua construção ocorreu sob o reinado do rei Frederico III de Aragão, que assim expressou sua gratidão aos moradores da cidade por seu apoio durante a guerra da dinastia de Aragão pelo poder. A construção principal ocorreu na primeira metade do século XIV. Mas as capelas das naves apareceram um pouco depois.

A catedral adquiriu uma aparência moderna após uma restauração de dez anos em 1862.

A torre do sino de 28 metros foi construída antes do templo. No entanto, a construção original serviu como uma torre de vigia. E somente mais tarde, após o fim da guerra de 1282-1314, os sinos foram instalados no nível superior, e a torre começou a ser usada como campanha. A aparência do edifício é uma estrutura composta por 3 níveis, cada um dos quais tem janelas abobadadas.

Uma característica distintiva da Igreja da Assunção da Virgem é o seu estilo. Este é o único edifício da igreja na cidade, originalmente construído em estilo gótico., ao contrário de outras igrejas com raízes românicas. Posteriormente, após a reconstrução, o interior da catedral de três naves adquiriu as características do neo-gótico. O altar principal é decorado com a figura da Virgem, rodeada de baixos-relevos com imagens dos santos evangelistas.

Castelo de Vênus

O Castelo de Vênus está localizado (Castello di Venere) no Viale Conte Pepoli cerca de 750 metros a sudeste da Catedral da Assunção da Virgem. Foi construído no século 12 pelos normandos no local de outro antigo santuário pagão dedicado à deusa Vênus. No século 16, o castelo tornou-se propriedade da família real e abrigou o quartel e a prisão dos soldados. No século XVII, a família Palma comprou o edifício em propriedade pessoal e realizou uma reconstrução significativa nele.

No início do século XIX, o palácio passou a ser propriedade da cidade e, em 1872, graças ao conde Agostino Sieri Pepoli, foi realizado o trabalho de restauração final.

No castelo, coroado com dentes em forma de cauda de andorinha (Gibellin), você pode subir as escadas. Dentro há um portal feito sob a forma de um arco pontiagudo. Acima está o brasão dos Habsburgos. À direita da entrada estão as antigas instalações prisionais. Atrás deles é um espaço aberto com as ruínas de um antigo templo de Vênus. À esquerda da entrada estão os antigos quartéis. Um pouco mais adiante você pode ver as ruínas, semelhantes a uma pequena piscina, que supostamente servia de tanque para coleta de água.

Em torno do castelo é cercado por um jardim chamado giardino del Baio (giardino del Balio). No lado oposto da entrada do palácio é um excelente deck de observação. De pé sobre ele você pode apreciar a vista de manchas coloridas de campos, a beira-mar, a cidade de Trapani, e mesmo com tempo especialmente bom, a costa da Tunísia.

Castelo Pepoli

Depois que a reconstrução foi concluída no castelo de Vênus, o Conde Pepoli decidiu construir uma pequena casa onde ele poderia se retirar para conduzir pesquisas e audiências. Abaixo do castelo de Vênus, em um planalto rochoso, uma pequena casa retangular de estilo mourisco foi erguida. Uma torre redonda com ameias foi construída ao lado dela. Hoje, a maioria das torres e o castelo de Pepoli (Castello Pepoli) precisa de uma restauração séria.

Igreja de São João Batista

A igreja católica mais antiga de Erice está localizada na praça epônima da rua San Giovanni. Foi erguido em 1339, e ao longo do tempo passou por uma série de transformações poderosas. Assim, por exemplo, no século XVII, o edifício foi bastante expandido. Como resultado, apenas portais datados do século XV são preservados em sua forma original. A igreja (Chiesa di San Giovanni Battista) é decorada com esculturas de artistas da família Gagini (Gagini) Eles representam os santos João Batista e João Evangelista.

Igreja de São Pedro

A Igreja de São Pedro (Chiesa di San Pietro) está localizada a leste da Catedral ao longo da Rua Guarnotti. A construção do templo foi iniciada em 1365 por ordem do papa Urbano V. Em meados do século XVIII, o edifício passou por uma reconstrução massiva. As esculturas de São Pedro e São Paulo, que datam do século XVI, sobreviveram até hoje.

Centro de Ciências Ettore Majorana

No entanto, uma caminhada em Erice não só pode levá-lo ao passado, mas também mostrar como a Sicília está envolvida na solução dos problemas do presente. Afinal, exatamente em Erice é o Centro de Ciências Ettore Majorana. Os congressos de cientistas que ocorrem nele e as descobertas feitas por eles afetam fortemente nosso planeta.

No entanto, as premissas em que o centro científico estava localizado estavam longe de estar sempre próximas da ciência. Muito antes, era a igreja de San Domenico. E somente nos anos 60 do século passado, decidiu-se colocar um centro científico internacional no edifício. Eles decidiram dedicá-lo a um nativo de Catania, que estava envolvido com sucesso na pesquisa do campo da física, Ettore Majorana.

Hoje, no prédio que costumava ser uma igreja, estão sendo realizadas as Cerimônias de Premiação da Erice por uma contribuição significativa para a ciência. Cientistas russos também conseguiram receber este prêmio. Os mais famosos deles são Sergey Kapitsa e Andrey Sakharov. Até o papa João Paulo II recebeu um prêmio por apoiar o trabalho científico. Ele pessoalmente veio para a cerimônia, deixando como lembrança um autógrafo que ainda é mantido nessas paredes.

Museu da cidade em homenagem a Antonio Cordici

Vale a pena ver o museu da cidade com o nome de Antonio Cordici, localizado na prefeitura. Apresenta coleções de achados arqueológicos que remontam ao século 5 aC, pinturas e esculturas. Gostaria de destacar especialmente a composição em mármore "Anunciação" do mestre Antonello Gagini (Antonello Gagini), datada de 1525 e uma pequena cabeça da estátua de Vênus.

O município está localizado na Praça Umberto I (Piazza Umberto, I).

O museu está aberto de segunda a quinta-feira das 8h30 às 17h00 (intervalo de 13 a 30 a 14h30). Sexta das 8:30 às 13:30. A entrada é gratuita.

Muralhas da cidade

Nada mal preservado em Erice e nas muralhas da cidade. Eles também são chamados elimo-fenícios ou púnicos. Eles foram erguidos do século 8 ao século 3 aC. e. Por um tempo, cobriram completamente a cidade do nordeste. Este foi o único lado que poderia ser atacado. Hoje você ainda pode ver as inscrições fenícias preservadas nas paredes. Mais tarde, já sob os normandos, as paredes eram equipadas com torres de vigia e um caminho para pedestres.

Era possível escalar a parede ao longo de degraus íngremes. Aberturas adicionais permitiram que os moradores da cidade ajudassem a abastecer a cidade com suprimentos. Você pode caminhar ao longo do muro entre dois dos três portões da cidade de Porta Spada e Porta Trapani. By the way, foi perto de Port Spada após uma revolta popular no século 13 que os governantes de Anjou da cidade foram executados.

Se, por exemplo, Palermo ou Catania, foram de alguma forma influenciados pela urbanização, Erice reteve a atmosfera da Idade Média. E nem fábricas nem prédios altos violam isso. A cidade única atua hoje como uma atração única.

Como chegar

A aldeia mais próxima de onde você pode chegar rapidamente a Erice é a cidade portuária de Trapani. A distância entre eles é de apenas 15 quilômetros. Mas não se esqueça da serpentina montanha estreita característica da Sicília. Se o seu aparelho vestibular é forte, então a estrada lhe dará muitas impressões. Subindo as encostas íngremes, a pista serpenteia o tempo todo, permitindo que você aproveite o panorama de tirar o fôlego da costa.

  • Leia sobre a vila dos nossos amigos Mario e Antonella em que paramos várias vezes por ano, bem como sobre as nossas viagens para a ilha de Favignana de Trapani.

Se você não tiver um carro, o ônibus em Erice sai de Trapani da área portuária (nº 21, nº 23). Informações sobre transporte público estão disponíveis em www.trapaniwelcome.it.

Se as estradas da montanha não são sua alegria, então você deve usar os serviços do teleférico. O único inconveniente desta opção é o clima. O funicular não funciona com mau tempo. Você pode verificar o horário de trabalho do teleférico com antecedência no site: www.funiviaerice.it.

Passar mais de um dia em Erice é difícil. Mas pular esta cidade enquanto viaja na Sicília será uma perda irreparável.

É tão diferente de outras cidades da ilha que se assemelha a um fragmento do passado, perdido no tempo. É fácil fazer uma pausa da agitação diária e aproveitar o silêncio e a sensação de tempo se alongando.

E as vistas das plataformas de visualização são simplesmente incríveis. Em pé, você pode apreciar a vista do mar, mesclando-se com o céu no horizonte.E sob os pés neste momento as nuvens se agitam, justificando o nome "cidade nas nuvens".

Publicações Populares

Categoria Trapani, Próximo Artigo

Itália em dezembro
Planejamento de viagem

Itália em dezembro

Para organizar atividades ao ar livre - dezembro na Itália é considerado um dos meses de inverno mais atraentes. Isto é especialmente verdadeiro para a parte norte do país, onde a temporada de esqui está ganhando força. O esqui alpino é um dos importantes, mas não o único componente das férias de inverno na Itália. O Natal não merece menos atenção - talvez o principal feriado de inverno não apenas na Itália, mas também na Europa em geral.
Leia Mais
Compras na Itália: o que, onde, quando
Planejamento de viagem

Compras na Itália: o que, onde, quando

Os conceitos de “viagem aos Apeninos” e “compras na Itália” são inseparáveis, e um turista raro voltará para casa sem comprar nada. Mas ao contrário de muitos outros países onde é costume comprar bugigangas em memória da viagem, coisas bastante práticas podem ser trazidas da Itália, e algumas até conseguem atualizar completamente o guarda-roupa durante umas curtas férias.
Leia Mais